Học tiếng anh qua báo du lịch

Thái Lan với chiến dịch “Dòng sông của các vị hoàng đế”
Năm 1998, Thái Lan đã đón 7.790.639 khách du lịch nước ngoài, đem lại khoản thu 272 tỷ bạt từ lượng chi tiêu của khách du lịch (tourist spending). Thái Lan và Hàn Quốc là 2 trong số các quốc gia châu Á phải tìm kiếm sự trợ giúp về tài chính (sought financial bailouts) từ quỹ tiền tệ quốc tế (Intermational Monetary Fund) trong năm 1997. Năm 1998, cũng chính họ lại trở thành 2 quốc gia châu Á duy nhất (the only two Asia countries) chứng kiến sự tăng trưởng về chất lượng khách du lịch (enjoyed an increase in tourist arrivals). Lượng khách du lịch tới Thái Lan tăng 7,8% so với mục tiêu (Thailand’s arrivals were 7.8 percent above the target) bất chấp những tổn thất về kinh tế trong các lĩnh vực khác (despite economic woes in other sectors). Năm 1998, Thái Lan đã thu lợi từ số lượng lớn khách du lịch (benefited from the influx of tourist) những người lợi dụng sự mất giá của đồng bạt (baking advantage of devalued bath), từ Thế vận hội Châu Á mà Thái Lan đăng cai và từ chiến dịch quảng bá. Một số chuyên gia tự động, năm 1999 Thái Lan sẽ thu hút khoảng 8,28 triệu khách du lịch, đem lại cho nước này nguồn thu 309 tỷ bạt. Năm nay Thái Lan cũng sẽ kỷ niệm ngày sinh lần thứ 72 của Hoàng Đế Bhumib Adulyadej vào ngày 5 tháng 1 trong khi Tổng cục Du lịch Thái Lan phát động chiến dịch mang tên “Dòng sông của các vị hoàng đế nhằm làm nổi lên những điểm hấp dẫn của dòng sông Chao Phrya chảy qua Băng Cốc.
Thế giới phân hạng khách sạn ra sao?
Chúng ta mới chỉ biết đến Hiệp hội khách sạn thế giới, được thành lập vào năm 1921 có trụ sở tại Paris bao gồm gần 100 tổ chức khách sạn cấp quốc gia và 4 nghìn hội viên đại diện cho các khách sạn lớn trên thế giới tham gia. Hay liên đoàn khách sạn, quán ăn và giải khát quốc tế thành lập năm 1949 mà hoàn toàn không để ý đến việc phân hạng khách sạn trên toàn cầu như thế nào. Việc phân hạng khách sạn tưởng chừng thống nhất nhưng ở một số nước có ba hệ thống phân hạng khác nhau đó là hệ thống phân hạng khách sạn theo sao, hệ thống phân hạng theo hạng khách sạn, và hệ thống phân hạng theo chữ cái A, B, C. Hệ thống phân hạng theo sao gồm cao nhất là 5 sao, 4 sao, 3 sao, 2 sao, 1 sao. Đại diện là Ý và Tây Ban Nha. Ở Pháp cao nhất là 4 sao deluxe, 4 sao… 1 sao. Hệ thống phân hạng theo hạng khách sạn, đại diện là Bungari bao gồm: hạng đặc biệt, hạng 1, hạng 2, hạng 3, hạng 4. Hệ thống phân hạng theo chữ cái A, B, C. Ở Tiệp Khắc cũ A+ deluxe, A+, B+, B, C. Hungari bao gồm A1, A2, B, C1, C2. Nhìn chung dù phân hạng khách sạn có khác nhau nhưng tất cả đều hướng đến một mục tiêu là phục vụ khách hàng một cách tốt nhất, với chất lượng cao nhất.
Như Khôi-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (9(61))2000

Người làm du lịch với báo chí

Gần bốn năm trở lại đây báo chí mối quan tâm nhiều đến du lịch Cán bộ trong ngành cũng viết báo. Quảng cáo về du lịch cũng tăng lên trên mặt báo, màn hình, radio… Nhờ vậy, nhận thức của xã hội về du lịch cũng cao hơn. Người làm du lịch như được hỗ trợ mạnh mẽ khi tờ báo này, tạp chí này, tạp chí kia có bài viết nói về lợi ích của du lịch ngành công nghiệp không khói. Đối với sự phát triển của đất nước, phê phán tệ nạ xã hội, cảnh ăn xin, quấy rầy khách ở các điểm du lịch, lên tiếng báo động trước những hành vi vi phạm di tích lịch sử, văn hóa…. Báo chí trong nước cũng có nói đến ngành du lịch các nước, những danh lam thắng cảnh trên thế giới thu hút khách du lịch cả nước, những danh lam thắng cảnh trên thế giới thu hút khách du lịch giúp cho du lịch Việt Nam nhiều bài học kinh nghiệm quý. Mặt khác, du lịch Việt Nam, di tích lịch sử văn hóa nước ta đã được báo chí Việt Nam xuất bản bằng tiếng nước ngoài đưa lên trang báo, lên Internet. Vì vậy hình ảnh nước Việt Nam đã được cải thiện rất nhiều trong con mắt người nước ngoài. Chị Cao Thị Ngọc Lan ở công ty du lịch Hà Nội nói rằng, đến Hồng Kông, Ma Cao, chị rất ngạc nhiên khi thấy có người ở đây nói hiện ở Việt Nam đã kết thúc cách đây là 25 năm và đã có một nước Việt Nam thống nhất, đổi mới, đơn vị chịu sự tác động rất lớn của báo chí. Và cũng có thể nói báo chí đã đóng góp phần không nhỏ vào sự đi lên của đơn vị. Không phải nhờ vào những bài báo tô hồng, Công ty Du lịch Hà Nội lớn lên bởi những tờ báo có tính chiến đấu cao, nhiều khi phê phán Công ty mạnh mẽ. Những người mong mỏi cho công ty lớn mạnh, góp phần vào sự phát triển của Thủ đô, không bị dị ứng với các bài báo phê phán có thiện chí. Họ hco rằng một bài báo mà nhiều người có ý kiến khác nhau, lại có thể rất bổ ích cho đơn vị. Vì hiện nay, Nhà nước đang đòi hỏi doanh nghiệp đổi mới. Mà muốn đổi mới phải có cách nhìn mới, con đường làm ăn mới. Thông thường, những ái mới có được là do nhiều ý kiến khác nhau. Qua tìm hiểu chúng tôi nhận thấy những người làm du lịch đang quan tâm tới những vấn đề sau đây và hy vọng vào sự giúp sức của báo chí. Báo chí tuyên truyền thường xuyên hơn, có trọng điểm về du lịch như Du lịch xanh, du lịch cội nguồn, bảo vệ di tích lịch, di sản văn hóa, môi trường văn hóa du lịch. Báo chí cần lên tiếng về tình trạng hạ tầng cơ sở xuống cấp ở các điểm vui chơi, du lịch. Tiếng nói của báo chí sẽ có tác động đến việc ban hành chính sách mới của Chính phủ đối với ngành văn hóa, du lịch. Từ đó ngành Du lịch sẽ có thêm điều kiện phát triển. Báo chí đưa ra nhiều thông tin về du lịch Việt Nam ra nước ngoài. Có thông tin thì lượng khách du lịch nước ngoài đến Việt Nam mới tăng lên. Người viết báo về du lịch cần hiểu về du lịch nhiều và sâu hơn để trở thành các chuyên gia tư vấn cho ngành, do yêu cầu, đòi hỏi của bạn đọc, của người làm du lịch với bài viết về du lịch ngày càng cao hơn.
Nguyễn Minh Nguyên-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (21(125))2000

Hà Nội với ngày hội Internet lần thứ 3

Vừa qua, tại Hà Nội đã diễn ra ngày hội Internet 2000. Đây là lần thứ 3 hoạt động này được trung tâm thông tin tư liệu khoa học và Công nghệ quốc gia thuộc bộ khoa học, Công nghệ và Môi trường và đại sứ quán Pháp tại Việt Nam tổ chức. Tham gia ngày hội internet 2000 có các trung tâm, các viện, các trường và nhiều nhà doanh nghiệp chuyên ngành của Việt Nam và Pháp như Trung tâm huấn luyện công nghệ thông tin Hà Nội, viện tin học Pháp Ngữ, Trường kỹ thuật tin học Hà Nội, France Telecom/FCR Việt Nam…Tại đây có một khu dành riêng cho các tổ chức thuộc cộng đồng Pháp ngữ có mặt tại Việt Nam giới thiệu các hoạt động trong lĩnh vực công nghệ mới về thông tin. Ngoài ra, ngày hội còn có các trò chơi dành cho các đối tượng sinh viên, học sinh những người truy cập internet mọi lứa tuổi.
Kiên Giang đầu tư 12 tỷ đồng cho 3 dự án Du lịch năm 2000
Trong năm 2000, Công ty du lịch Kiên Giang đã xây dựng 3 dự án du lịch là Bãi Dương, Hòn Kiến Vàng huyện Kiên Lương. Tại đây các loại hình du lịch mới lạ được đưa vào hoạt động phục vụ du khách như: nhảy dù biển, câu cá, tắm biển, trượt nước, đi thuyền máy thăm hang động… Dự án tàu cao tốc tuyến đường biển Rạch giá – Phú Quốc có sức chở 170 hành khách sẽ rút ngắn thời gian đi tàu từ 8 giờ xuống còn 3 giờ sẽ được đưa vào khai thác trong thời gian gần đây.
Quyết định công nhận hạng khách sạn
Căn cứ quy định về tiêu chuẩn xếp hạng khách sạn du lịch ban hành kèm theo quyết định số 107/TCDL, ngày 22 tháng 6 năm 1994, của Tổng cục du lịch. Căn cứ vào kết quả thẩm định xếp hạng khách sạn năm 1999. Theo đề nghị của Hội đồng Thẩm định xếp hạng khách sạn. Ngày 1 tháng 2 năm 2000, tổng cục trưởng Tổng cục du lịch Việt Nam đã có quyết định số 52/QĐ – TCDL công nhận khách sạn Đông Dương 3 hùng vương, Thành phố Huế thuộc Công ty du lịch Hương Giang tỉnh thừa Thiên Huế đạt tiêu chuẩn khách sạn 1 sao. Thành Huế.
L.D -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (24(128))2000

Những bí quyết thành công của Saigon Tourist

Tổng công ty du lịch Sài Gòn tên giao dịch là Saigon Tourist được thành lập vào cuối tháng 3 năm 1999 trên cơ sở phát triển từ Công ty du lịch Sài Gòn, một đơn vị đã có 25 năm phát triển. 10 năm gần đây Saigon Tourist đã mau chóng trở thành con chim đầu đàn của ngành Du lịch Việt Nam. Kể từ năm 1989 đến nay vốn của công ty tăng hơn 1000% từ 64,9 tỷ đồng đến 666 tỷ đạt 92 tủ đồng cũng tăng trên 1000%, doanh thu tăng 616% chưa kể doanh thu từ các liên doanh với trong nước và nước ngoài. Đến cuối năm 1998, Công ty đã có 27 cụm khách sạn nhà hàng, 53 cơ sở lưu trú trong đó 70% đạt tiêu chuẩn quốc tế, 41 cơ sở kinh doanh ăn uống, 63 văn phòng cho thuê, 26 phòng họp quốc tế, 5 tàu du lịch, 313 xe ô tô… hoạt động rộng khắp cả nước. Chính vì thế, đơn vị đã tạo được thế mạnh toàn diện trong cả kinh doanh dịch vụ lưu trú, ăn uống lẫn kinh doanh vận chuyển, lữ hành. Đặc biệt, Saigon Tourist đã hợp tác với hãng tàu biển Star Cruises của Malaysia ký hợp đồng đón 154 nghìn khách tàu biển và Việt Nam trong hai năm 1999 – 2000, đánh dấu một bước phát triển mới trong kinh doanh lữ hành. Bí quyết nào khiến Tổng công ty du lịch Sài Gòn ngày càng khẳng định vị thế vững chắc trên thương trường?
Không ngừng đổi mới công nghệ ứng dụng tiến bộ Bộ khoa học Kỹ thuật.
Hiếm có một doanh nghiệp Du lịch nào lại có riêng một đơn vị xây dựng với đội ngũ kiến trúc sư và kỹ sư xây dựng có trình độ cao như ở Saigon Tourist. Đội ngũ này không chỉ đáp ứng nhu cầu xây dựng sửa chữa trang trí khách sạn nhà hàng trong nội bộ Tổng công ty mà còn tham gia đấu thầu xây dựng khách sạn có nhiều đơn vị khác. Tất cả các khách sạn Saigon Tourist từ 2 sao trở lên hiện nay đều đạt tiêu chuẩn quốc tế theo hạng sao. Khi còn ở quy mô một công ty đơn vị đã tiên phong đi đầu trong áp dụng công nghệ truyền hình cáp vào việc kinh doanh của khách sạn. Ngay từ đầu năm 1992, Công ty đã liên kết với Đài truyền hình thành lập Công ty truyền hình Cáp. Đây cũng là đơn vị đi đầu trong việc áp dụng công nghệ thông tin để quản lý khách, quản lý kế toán tài chính, nhân sự… mở Website, và mạng Internet để tham gia thị trường du lịch. Điều đáng lưu ý là tất cả mọi công việc trên đều do phòng vi tính của đơn vị tự làm, nên giảm được tối đa chi phí thuê ngoài.
Đầu tư chất xám là chiến lược phát triển lâu dài, bền vững.
Ngay từ thời kỳ đầu thành lập, Saigon Tourist đã rất chú trọng đến chất lượng đội ngũ lao động. Phát triển cả về chất và lượng, đến nay Tổng công ty du lịch Sài Gòn có 4.939 cán bộ công nhân viên, trong đó là 100% đều được đào tạo vf đào tạo lại. Năm 1989, Trường Nghiệp vụ Du lịch và khách sạn trực thuộc đơn vị được thành lập. Kể từ đó đến nay, trường đã đào tạo được 8.154 học viên trong đó có 4.447 học viên là cán bộ công nhân viên của công ty. Thông qua hợp tác với các nước, đến nay đã có 45 cán bộ của công ty được gửi đi du học tại Mỹ, Pháp, Úc, Bỉ, Đức, Canada, Thái Lan, Ấn Độ. Năm 1995 – 1996 Saigon Tourist thực hiện chương trình du học tại chỗ cho 133 học viên bàn, bếp dưới sự giảng dạy của 3 giáo sư người Bỉ nổi tiếng châu u và mới các giáo sư của trường đại học Tafe Internatinal Western Úc giảng dạy môn quản trị khách sạn cho 49 học viên là cán bộ quản lý…có thể nói các chương trình đào tạo có chiến lược và kế hoạch rõ ràng, cụ thể với nhiều hình thức và điều kiện phù hợp với từng đơn vị, từng cá nhân đã mang lại cho Tổng công ty Du lịch Sài Gòn hôm nay một đội ngũ cán bộ, nhân viên năng động, nhạy bén. Vì thế dù ở bất cứ thời điểm thuận lợi hay khó khăn, Saigon Tourist vẫn đứng vững và luôn đi đầu trong các chỉ tiêu kinh doanh của ngành du lịch. Đây là vị thế xứng đáng của Saigon Tourist trong lĩnh vực kinh doanh du lịch. Với vị thế như vậy Saigon Tourist tin rằng và khẳng định rằng sẽ ngày càng vươn lên. Với những thành tích toàn diện mà công ty du lịch Sài Gòn đã đạt được trong 10 năm qua, ngày 29 tháng 12 năm 1999 Hội đồng thi đua khen thưởng của Sở du lịch thành phố Hồ Chí Minh đã xét và nhất trí đề nghị Hội đồng thi đua Tổng cục du lịch xét và đề nghị Nhà nước phong tặng danh hiệu Anh hùng lao động cho tập thể cán bộ công nhân viên của đơn vị.
Phạm Thúy-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (24(128))2000

Hội diễn sân khấu chèo chuyên nghiệp toàn quốc năm 2000

Từ ngày 8 đến ngày 18 tháng 1 năm 2000, tại Nhà hát văn hóa tỉnh Nam Định sẽ diễn ra Hội diễn sân khấu chèo toàn quốc năm 2000. Sau hội diễn tuồng, kịch dân ca và kịch, đây là hội diễn thứ 3 do cục nghệ thuật biểu diễn tổ chức dành riêng cho nghệ thuật chèo. Đã có 18 đơn vị nghệ thuật chèo trong toàn quốc đăng ký tham dự. Ban tổ chức sẽ trao giải theo quy chế mới mà Bộ Văn hóa – thông tin quy định sẽ có hai huy chương vàng và khoảng ba đến bốn huy chương bạc dành cho các tiết mục xuất sắc.Với diễn viên, huy chương không hạn chế nhưng sẽ không có giải huy chương đồng và bằng khen. Các tác giả và đạo diễn xuất sắc sẽ nhận giải đặc biệt.
Hà Nội khai mạc liên hoan làng văn hóa 1999 lần 1
Hà Nội vừa tổ chức Liên hoan các làng văn hóa 1999 lần I. Tham gia liên hoan có 6 làng thuộc 5 vận, huyện là Đông Anh, Gia Lâm, Sóc Sơn, Từ Liêm, Thanh Trì và 2 làng thuộc hai tỉnh bạn là Nam Định và Bắc Ninh. Liên hoan diễn ra sôi nổi với các tiết mục cổ truyền như múa rồng làng Triệu Khúc, đi cà kheo múa lân làng Phạm Tăng, kéo lửa làng Thượng Cát….Mục đích của Liên hoan là ôn lại những giá trị văn hóa cổ truyền và giao lưu văn hóa văn nghệ giữa các làng với nhau. Theo ông Nguyễn Khả Hùng, phó chủ tịch ủy ban nhân dân huyện Đông Anh thì đây là một chương trình có ý nghĩa lớn cổ vũ cho phong trào xây dựng làng văn hóa trong việc giữ gìn và khôi phục bản sắc văn hóa cổ truyền đang bị mai một.
Nam tài tử điện ảnh Di Caprio tổ chức Festival phim trên mạng internet
Festival phim ngắn trực tuyến đầu tiên mang tên là Leonardo Di Caprio, người đóng vai chính trong phim Titanic nổi tiếng sẽ được tổ chức trên mạng Internet. Dự kiến Festival này sẽ được điều hành bởi công ty sản xuất chính của Di Capro, Briken Interactive Studios. Các phim chỉ dài tối đa là 15 phút, tập trung vào 4 thể loại: phim tài liệu, phim hoạt hình, phim tường thuật, phim hỗn hợp. Bộ phim đoạt giải trong Festival sẽ được trình chiếu trên khắp các trang web. Mục đích của Festival này là nhằm áp dụng các tiến bộ mới nhất của công nghệ máy tính. Đây là sáng kiến của tài tử Di Caprio nhằm giúp các nhà làm phim có bước đột phá mới trong lĩnh vực Internet.
Nguyễn Hương -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (1(105))2000.

Du học tự túc cơ hội và thách thức

Trước xu hướng toàn cầu hóa như hiện nay, nhu cầu nâng cao trình độ để bắt nhịp với kỷ nguyên mới, hòa nhập vào cộng đồng thế giới là rất cấp thiết. Chính vì lẽ đó mà những năm gần đây sinh viên Việt Nam tìm kiếm cơ hội học tập ở nước ngoài nhiều hơn bao giờ hết. Úc là một trong những quốc gia nói tiếng Anh với quy chuẩn giáo dục được thế giới công nhận và cũng là nơi thu hút được nhiều sinh viên Việt Nam theo học. Tại Úc có 36 trường đại học công lập và 2 trường đại học tư thục đều nằm trong hệ thống đại học quốc gia thống nhất. Năm học của các trường đại học bắt đầu vào tháng 3 và kết thúc vào cuối tháng 11. Do sự khác biệt giữa hệ thống giáo dục phổ thông cũng như về văn hóa nên sinh viên Việt nam thường phải trải qua một năm học cơ bản hoặc khóa học bắc cầu chủ yếu là để củng cố tiếng Anh, làm quen với phương pháp giảng dạy và môi trường học tập mới. Nếu sinh viên gặp khó khăn về phương pháp học tập thì có thể nhờ đến các văn phòng tư vấn của trường để tìm ra kỹ năng học tập thích hợp và có nhiều quả nhất cho mình. Học phí cũng là một vấn đề đáng quan tâm vì nếu như không được cấp học bổng thì tất cả các sinh viên nước ngoài đều phải trả tiền. Úc là nước có nền giáo dục phát triển nên học phí của các trường học khá cao. Chẳng hạn trường Đại học khoa học nhân văn học phí phải trả cho 1 năm từ 8.500 đến 14.000 đô la Úc. Trường đại học khoa học kỹ thuật từ 8.500 đến 16.000 đô la Úc cho một năm. Trường Y khoa 12.500 đến 28.500 đô la Úc cho một năm. Ngoài ra ở nước Úc có hàng loạt các trung tâm đào tạo tiếng Anh cho sinh viên ngoại quốc. Những trung tâm này thuộc công lập, bán công hay tư thục đều có tất cả những trình độ và yêu cầu khác nhau. Học phí cho những khóa học này từ 180 đến 300 đô la Úc cho một tuần. Ngoài tiền học phí hàng năm, mỗi năm sinh viên phải chuẩn bị thêm một mình một khoản chi tiêu khoảng chừng 10 nghìn đến 12 nghìn đô la Úc cho một năm khoảng 88 triệu đến 102 triệu đồng Việt Nam tương đương với tiền học một năm để phục vụ cho việc đi lại, ăn ở, mua sách vở và các hoạt động giải trí trong chừng mực. Thông thường 3 hay 4 sinh viên thuê chung một căn hộ với các phòng ngủ riêng biệt giá giao thông từ 70 đến 170 đô la Úc cho một tuần. Nếu muốn ở trong ký túc xá thì phải đăng ký ngay từ sớm và giá thuê lại đắt hơn 160 đến 200 đô la Úc cho một tuần. Nhà trọ thì rẻ hơn 80 đến 120 đô la Úc cho một tuần. Còn nếu sinh viên thích ở chung với chủ nhà và không phải lo việc tự túc ăn uống thì giá khoảng chừng 160 đến 200 đô la Úc cho một tuần. Riêng đối với học sinh phổ thông ở nội trú thì giá thuê được ưu đãi hơn chỉ từ 8 nghìn đến 9 nghìn đô la Úc cho một năm. Chính vì vậy những khoản chi lớn như vậy nên các sinh viên Việt nam thường có ý thức vừa học vừa làm để có thêm thu nhập ngay từ năm học đầu tiên. Tuy nhiên ở Úc cũng có luật định riêng cho phép sinh viên nước ngoài được làm việc thêm chỉ sau khi đã đăng ký khóa học và phải n nộp 50 đô la Úc lệ phí để được cấp phép đi làm. Thời gian làm việc cũng không được quá 20 tiếng cho một tuần và sẽ phải nộp thuế thu nhập. Du học tự túc còn rất nhiều thử thách nhưng đó là cơ hội để quốc tế hóa tri thức của mỗi sinh viên Việt Nam.
Chi Lan-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (1(105))2000

Nyotaimon là một mẫu mực của nghệ thuật phục vụ

Nghề Geisha xưa và nay Bởi còn khách khác cùng mâm chưa chịu bởi cuộc vẫn nhai vẫn uống. Các chủ quán Nyotaimon cho rằng những cô gái Geisha hành nghề điềm tĩnh vô tư như vậy là thuộc nhóm máu A nên không tuyển những người có nhóm máu khác. Còn một tiêu chuẩn khắt khe nữa là geisha phải là con gái đồng trinh tất nhiên là chưa lấy chồng. Trước lúc phục vụ geisha phải tắm rửa kỳ cọ thật sạch nghiêm cấm không được xức nước hoa và xát xà phòng thơm để không lẫn hương thơm vào mùi vị của các món sushi. 90 phút sau geisha bước vào căn phòng trải thảm sẵn, tự động nằm duỗi thẳng chân tay ở nơi chính giữa, lập tức một chuyên gia từ trong phòng bên bựng ra một khay lớn sushi tươi sống và rất nghệ thuật bày đặt các món ăn lên cơ thể trần trụi của cô gái theo đúng luật lệ trang trí. Ngày xưa, geisha thực hiện Nyotaimon trong nghi thức trần đạo hoặc chơi đàn Samisen nhưng có trang phục kimono. Theo các nhà truyền thống học thì Nyotaimon là một mẫu mực của nghệ thuật phục vụ đạt tới đỉnh siêu sao của sự cầu kỳ. Ngày nay đồng tiền là thứ bùa mê lôi cuốn các cô gái trẻ bước vào hành nghề quái dị này. Họ được trả công là 50 đô la Mỹ một giờ. Tuần đông khách có thể kiếm tới 200 ngàn yên khoảng 1.500 đô la Mỹ. Ngoài ra còn tiền boa của khách cho thêm sấp sĩ bằng nửa số lương kiếm được. Thế nhưng cuộc khủng hoảng kinh tế mới đây tại Nhật Bản đã khiến nhiều người phải thắt lưng buộc bụng giảm bớt ăn chơi, ngay cả các thương nhân giàu có cũng vậy bởi muốn thưởng thức một bữa Nyotaimon khách làng chơi phải chi tối thiểu là 150 nghìn yên ước tính là 700 đô la Mỹ một người chưa kể tiền rượu tính thêm. Những năm gần đầu thập kỷ 90, có những bữa tiệc Nyotaimon dùng tới 10 cô geisha một lúc, nằm xếp hàng cạnh nhau không cần thiết phải có phòng riêng kín đáo. Bây giờ đông vu nhất cũng chỉ có 2 cô geisha là cùng nên tương lai của cái trò ăn uống quái dị này đang rất là bấp bênh. Một số người nước ngoài cho rằng Nyotaimon là hiện tượng của sự dung tục. lớp phụ nữ Nhật hiện đại càng ghê tởm và lên án Nyotaimon đã nhục mạ họ bằng cách hạ thấp phẩm giá nữ giới chỉ để thỏa mãn nhu cầu bệnh hoạn của cánh đàn ông ham thích cảm giác kỳ lạ mà thôi. Đây đúng là một sự lạ kỳ mà chỉ có ở Nhật Bản, vấn đề này cần phải chấm dứt. Cao Nguyên-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (2(106))2000

15 năm lễ hội diễn ra năm 2000

Tổng cục Du lịch Việt Nam kết hợp với Bộ Văn hóa thông tin, và các địa phương sẽ tổ chức 15 lễ hội đã được chọn lọc trên cả 3 miền đất nước. Những lễ hội đó là lễ hội Phủ giầy Nam Định gồm lễ rước kiệu, múa hầu bóng thả rồng, thả đèn trời, đánh cờ dưới nước, lễ hội Đền Hùng tỉnh Phú Thọ có múa trống đồng, rước bánh trưng, bánh dầy, Lễ hội Trường Yên tỉnh Ninh Bình, có cờ lau tập trận, xếp chữ. Lễ hội Gióng ở Hà Nội có rước cớ lệnh diễn ra trận đánh giặc n. Lễ hội Bà Chúa xứ ở An Giang có tắm tượng bà, thay quần áo cho bà. Lễ hội điện Hòn Chén ở Huế có lễ thu tế, lễ hội chọi trâu ở Hải Phòng, có diễn ra chọi trâu. Lễ hội đền Pônaga tỉnh Khánh Hòa lễ hội phong tục chăm. Lễ hội Kiếp Bạc tỉnh Hải Dương, có biểu diễn thủy chiến trên sông. Lễ hội Kate ở Ninh Thuận, có nghi lễ riêng của người chăm, lễ hội Óoc Om Boóc và đua ghe ngo ở Sóc Trăng có đua thuyền chài Lễ hội đề Chử Đồng Tử ở Hưng Yên, có rước gậy, nón thần và rước Thánh đi phát du, múa sinh tiền. Lễ hội Quán Thế m ở Đà Nẵng. Lễ hội mùa xuân ở Thành phố Hồ Chí Minh. Tuần du lịch văn hóa hành trình từ quá khứ Hội An – Quảng Nam, có té cá Ông, hội văn hóa du lịch. Quý I năm 2000 Tổng cục Du lịch đã giao trung tâm công nghệ thông tin làm chủ dự án 15 lễ hội. Ba lễ hội: Chử Đồng Tử ở Hưng Yên, Quán Thế m ở Đà Nẵng và Tuần Du lịch văn hóa Hội An tỉnh Quảng Nam sẽ được triển khai từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2000.
Tin tức văn hóa – du lịch
Để bạn luôn là người quyến rũ
Nhiều chị em phụ nữ chỉ để tâm tới những bộ cánh mác ra đường mà xem nhẹ bộ đồ mặc ở nhà. Bạn muốn trở thành một người quyến rũ? Vậy trước tiên bạn hãy là người phụ nữ duyên dáng trong mắt chàng, bằng cử chỉ dịu dàng cũng như bằng cách trang phục khi ở nhà. Chồng bạn sẽ nghĩ gì khi thấy bạn trong bộ đồ nhàu nát? Chớ nên coi thường trang phục ở nhà. Ăn mặc đẹp là một bí quyết để giữ chồng đấy bạn ạ.
Bình Dương: Kết quả kinh doanh du lịch năm 1999, lượng khách đạt tới: 209.600 lượt trong đó khách quốc tế 610 lượt. Doanh thu 46,38 tỉ đồng giảm khoảng 30% so với cùng kì 1998. Tiến tới kỷ niệm 70 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 3 tháng 2 năm 1930 đến ngày 3 tháng 2 năm 2000. Khắp nơi thi đua lập thành tích
Vân Hồ-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (13(117))2000

Tour 2 ngày Hà Nội – Lạng Sơn

Từ hai cửa phụ của động, du khách nhìn thấy những thửa ruộng trong thung lũng, đẹp như một bức tranh. Thăm xong động Tam Thanh, xe đưa du khách sang thăm động Nhị Thanh, nằm cách đó khoảng cách là 1 km. Nhị Thanh là một hang động rất dài xuyên qua núi, gồm 2 cửa ở 2 mặt khác nhau của dãy núi. Trước cửa động có bệ thời Ngô Thời Sỹ, quan trấn thủ Lạng Sơn đời nhà Lê. Vào những trong động du khách cảm thấy mát lạnh men theo lối đi là dấu vết của dòng suối gọi là Suối Tiên. Mặc dù có thể do biến đổi của khí quyển, bây giờ chỉ còn là một dòng suối cạn, song không vì thế nói mất đi vẻ kỳ thú do thiên nhiên ban tặng. giữa động là một sân khấu tự nhiên bằng bệ đá, nơi diễn ra những buổi văn nghệ trong thời chiến. Bên cạnh động Nhị Thanh là động Nhất Thanh, chỉ có một cửa duy nhất, trong được đặt nhiều tượng phật, không khí rất là linh thiêng. Ngoài khu động Tam Nhị – Nhất Thanh, du khách còn có thể đi thăm quan chùa Tiên một động cũng rất đẹp, nằm phía bên trên kia thị xã, hoặc đền Kỳ Cùng nằm ngay sát chân cầu Kỳ Lừa. Buổi chiều, thông thường xe về đến khách sạn còn sớm, nên tùy theo vị trí của khách sạn mình ở mà du khách có thể đi bộ dạo thăm chợ Kỳ Lừa, hoặc chợ Đông Kinh. Ở đây, các mặt hàng Trung Quốc được bày bán la liệt, với đầy đủ mẫu mã chủng loại. Sáng hôm sau, thông thường xe đưa du khách ra thăm chợ khoảng 1 đến 2 tiếng, sau đó đưa du khách lên thăm thị trấn Đồng Đăng cách thị xã Lạng Sơn là 14 km. Ở đây, du khách được chứng kiến cảnh ồn ào, náo nhiệt của cuộc sống làm ăn nơi biên giới. Khoảng gần trưa, du khách có thể bắt đầu lên xe, trở về Hà Nội, ăn trưa dọc đường. Như vậy, chỉ cần 2 ngày nghỉ cuối tuần, du khách có thể tham quan trọn vẹn danh thắng Lam Sơn. Còn tất nhiên nếu có nhiều thời gian hơn khoảng từ 4 đến 5 ngày trở lên, du khách có thể làm một tour vòng quanh Đông Bắc từ Đồng Đăng tạt sang Cao Bằng, thăm hang Pác Bó hoặc thác Bản Giốc, thăm hồ Ba Bể, rồi về Hà Nội theo đường Thái Nguyên. Với 1 tour vòng quanh Đông Bắc như vậy, du khách sẽ được tận mắt thưởng ngoạn phong cảnh trùng điệp của núi rừng Việt Bắc. Họ ngồi xuống chỗ đã ngồi năm trước nước mắt lưng tròng, lầm rầm kể lể như thể vẫn còn người ấy ngồi kề với mình!
Quốc Doanh-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (13(117))2000

Vĩnh Phúc những ngày đầu năm mới

Sáng mồng 6 tết ngày 10 tháng 2 năm 2000. Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc đã tổ chức trọng thể lễ kỷ niệm lần thứ 1.960 khởi nghĩa Hai Bà Trưng tại đền thờ Hai Bà Trưng thuộc xã Mê Linh, huyện Mê Linh. Ngày lễ kỷ niệm cũng là ngày hội tưng bừng của 10 nghìn quần chúng nhân dân, du khách thập phương bằng các cuộc cước hoành tráng, các trò vui dân gian đặc sắc, mang đậm nét văn hóa truyền thống. Phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình, Phó chủ tịch Quốc Hội Trương Mỹ Hoa đã dự lễ kỷ niệm.
Bắc Ninh: nhiều mặt hàng không đảm bảo chất lượng bị thu và tiêu hủy. Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường tỉnh Bắc Ninh tổ chức kiểm tra 172 cơ sở kinh doanh, phát hiện nhiều danh mục hàng hóa không đủ chất lượng, thu giữ 162 nghìn chai thuốc bảo vệ thực vật và thú y nằm ngoài danh mục trên 300 gói mì chính giả… Thu giữ và hủy 6 nghìn mác nhãn sản phẩm không có đăng ký chất lượng, vi phạm quyền sở hữu công nghiệp, xử lý phạt tiền gần 40 triệu đồng. Việc quản lý các loại phương tiện đo đếm và hàng đóng gói sẵn cũng được kiểm tra thường xuyên theo định kỳ hàng năm. Sở khoa học, công nghệ và Môi trường tỉnh cũng đã xét cấp đăng ký chất lượng cho trên 200 sản phẩm của 50 cơ sở sản xuất kinh doanh phân bón, giống cây trồng, vật liệu…
Lạng Sơn: Tiến hành điều chỉnh quy hoạch khu du lịch Mẫu Sơn, khu du lịch Thành Nhà Mạc. Thực hiện xong dự án làm 14 km đường chính và đang triển khai dự án điện 35 KV lên du du lịch Mẫu Sơn.
Kom Tum: Tổ chức các cuộc tham quan, khảo sát cho các công ty lữ hành trong nước và quốc tế, giới thiệu quảng cáo các tour, tuyến điểm du lịch của tỉnh, như tour du lịch sinh thái rừng thôn Mang Đen, khu bảo tồn thiên nhiên Chưmôray, rừng đặc dụng Đakguy, suối nước nóng Đăk Tô, Tour du lịch lịch sử Cách mạng: Ngục Kon Tum, Ngục Đakglei, căn cứ 42 Đăktô, Tân Cảnh, Đường mòn Hồ Chí Minh. Đặc biệt tại đây đã chú trọng thực hiện nghiêm túc chế độ vệ sinh môi trường nước tạo lòng tin của khách du lịch. Do có kết quả kế hoạch tốt cho việc đảm bảo an toàn, phục vụ du khách tới tham quan, vui chơi giải trí nên chỉ trong 4 ngày từ mồng 4 tết, khu du lịch văn hóa Suối Tiên đã đón gần 400 nghìn lượt khách. Trước hết, tại đây đã được đầu tư trên 30 tỷ đồng để xây dựng bổ sung các loại hình vui chơi giải trí các công trình nghệ thuật…
Hoàng Hùng -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (13(117))2000